Como diretor desportivo da Sky (atual Ineos) esteve em seis vitória da equipa na Volta a França em bicicleta: Chris Froome (2013, 2015, 2016 e 2017), Geraint Thomas (2018) e Egan Bernal (2019).

Começou a carreira como ciclista profissional em 2002. Em 2009, devido a um problema cardíaco, deixou de correr e passou a diretor desportivo da Sky.

Nicolas Portal, morreu na 3ª feira, em casa, em Andorra, aos 40 anos, vítima de morte súbita.